FOLIO & FAIR - predstavitev časopisov in okrogla miza

Petek, 16. oktober 2009, MMC KIBLA, Ulica kneza Koclja 9, Maribor
Ponedeljek, 19.oktober 2009, Galerija Škuc, Ljubljana

ob 19.00 predstavitev časopisov FOLIO IN FAIR ter okrogla miza na temo: Časopis za umetnost?

Predstavitev časopisov FOLIO in FAIR

Časopis FOLIO – Pilot za intermedijsko umetnost, kulturo in veselje do življenja je prvič izšel v letu 2009. Izdajatelj časopisa je KID KIBLA. Besedila so v slovenščini in angleščini, do sedaj so izšle štiri številke.
Prvi letnik časopisa je uredniško zasnovan kot pilotski - za vzpostavitev koncepta, pridobivanje sodelavcev, bogatitev vsebine in za komunikacijo z zainteresirano javnostjo in umetniki, obenem pa tudi za vzpostavitev distribucijskih kanalov po Sloveniji in globalno. V časopisu FOLIO so predstavljeni umetniki in njihova dela ter umetniški projekti na globalni in nacionalni ravni.
FOLIO je zasnovan po principu delovanja KIBLE – povezovanja umetnosti z sodobnimi tehnologijami, znanostjo, ekologijo, kulinariko... na ta način Folio predstavlja zaokroženo celoto, ki je odraz nekega časa in prostora.

Časopis FAIR - Zeitung für Kunst und Ästhetik – Wien/Berlin izhaja pod okriljem Thomasa Redla in Wolfa Guenterja Thiela na Dunaju in v Berlinu od leta 2008. Namenjen je aktualnim vsebinam v sferi umetnosti in kulture, kot tudi na spremljevalnih področjih - kulturološkem in filozofskem. Objavlja se v nemškem in angleškem jeziku, v kolikor jezik izvornega besedila ni nemški. FAIR se pojmuje kot posredovalec informacij in kot platforma, ki omogoča dialog o aktualnih temah in vprašanjih na področju kulture. Vsebina objavljenih besedil je primerna za citiranje v strokovnih in znanstvenih delih, torej tudi dejansko namenjena temu, da se drugi avtorji naslanjajo nanjo. V letošnjem letu pa je sledila še uvedba posebne FAIR publikacije, ki je namenjena predstavljanju srednje- in vzhodnoevropskega prostora in izhaja v angleškem jeziku, skupaj z matičnim časopisom.

Okrogla miza na temo: Časopis za umetnost?

Gostje večera so bili:
izdajatelj in urednik časopisa FAIR Thomas Redl
urednica časopisa FOLIO Snežana Štabi
umetnica Jasna Kozar

pisatelj, filozof, pridigar, govorec NSK Peter Mlakar

Tema večera je bila: »Ali sploh potrebujemo časopis za umetnost?«. Ali umetnost in umetnike klasični mediji (časopisi, TV, radio) dovolj predstavljajo in promovirajo doma in v tujini? Kaj pomeni časopis za umetnost na tako majhnem trgu kot je slovenski, ali bo preživel, ali ima prihodnost? Koliko takšen specifičen medij s svojo nacionalno in globalno distribucijo pomaga slovenski umetnosti in produkciji? Ali ta medij tudi predstavlja odlično priložnost za promocijo in komuniciranje Evropske prestolnice kulture? Kakšna je razlika pri teh vprašanjih med avstrijsko-nemškim in slovenskim časopisom za umetnost?

Pogovor je vodila Pina Gabrijan.

Program je podprt s strani Javne agencije za knjigo Republike Slovenije.