Marko Košnik, Sumi Masayuki, Barbara Thun: OPERABIL KOBE

Element medijske opere v izgradnji

Evropska premiera: KiBela, MMC Kibla, Ul. kneza Koclja 9, 2000 Maribor, Slovenija – petek, 6.10.2006 ob 21.00

glas: Barbara Thun
ples: Sumi Masayuki
koncept/interaktivno okolje: Marko Košnik
koproducenti: Inštitut Egon March – Ljubljana, Dance Camp/Zoyd projekt – Kobe, Tesla – Berlin, KID Kibla – Maribor. S podporo Ministrstva za kulturo Republike Slovenije.

Prva faza Operabil Kobeja je bila premierno izvedena v dvorani Xebec v Kobeju 10.7.2006 (Masayuki, Otani, Tanaka, Košnik). Naslednja izvedba performansa bo v dvorani Kubus, v laboratoriju za medijske umetnosti Tesla v Berlinu, 13. in 14. oktobra 2006 ob 20.30h.

Operabil Kobe element medijske opere v izgradnji slavi projekt evrazijske avtoceste, ki naj bi povezovala Evropo s Kitajsko. Barbara Thun (N) poje manifest o bombi, ki je ustavila Sumija Masayukija (JPN, ples, koreografija) na njegovi poti iz Evrope, čez Bližnji vzhod in Kitajsko do Japonske. Marko Košnik (SLO, koncept, oblikovanje in manipulacija interaktivnega sistema) je odgovoren za tehnološko iluzijo povezovanja obeh koncev Svilene ceste, Kobeja in Berlina, s prikrivanjem manjkajočega elementa, bombe. To je bomba, ki je spremenila zgodovino sodobnega sveta, predvsem Nemčijo pa tudi Japonsko in ki jo na nekaterih koncih sveta, ki so bili nekdaj povezani z znamenito Svileno cesto, še zdaj pričakujejo. Operabil Kobe predstavlja bombo kot najpomembnejšega arhitekta medkulturne sodobnosti, globalne informacijske družbe.

Barbara Thun, pevka, performerka in skladateljica, je študirala klasično petje na Umetnostni akademiji v Berlinu. Njene kompozicije so bile izvedene v berlinskih gledališčih in koncertnih dvoranah kot so Deutsches Theater in BKA ter na številnih festivalih v Nemčiji, na Češkem in v Španiji.

Sumi Masayuki, plesalec in koreograf je končal študij prava na Chuo univerzi v Tokiju in se začel aktivno ukvarjati s plesom po opravljenem Brechtovem dramskem seminarju. Leta 1989 je bil nagrajen na mednarodnem tekmovanju kreativnega plesa Saitama, leta 1991 pa za najboljši nastop (Water Dream). Od leta 1990 je vodja Dance Camp projekta, svoje skupine in produkcijske enote v Kobeju. Leta 2005 je začel s projektom Zoyd opera s Sumish Dance Company.

Marko Košnik deluje kot performer, pisec, glasbenik, instalacijski umetnik, organizator, producent, video in polimedijski umetnik. Svojo kariero je začel v 80.letih kot soustanovitelj skupine Laibach. Ukvarja se s produciranjem kreativnih okolij, odprtih laboratorijev in medijskih platform. Od akustičnih študij mediteranskega Krasa, do performansov in instalacij s sonorostatičnostjo (elektro-akustične plošče), je prešel na produkcije v okviru Egon March Inštituta in pričel z gradnjo interaktivnih okolij.