English

































Novica


MI-OD-PUSTIMO
27.03.2014 09:30
na svetovni dan gledališča
četrtek,  27. marec 2014

Prizorišče:
KIBLA PORTAL, Valvasorjeva 40, Maribor, Slovenija


NOV POGLED NA KRIZO: POTI K SVOBODI?


Plemeniti nameni Caravanovega »manifesta« iz leta 2011 – graditi idejo »okrevanja po krizi« s pomočjo kulturnih posegov in umetniških nastopov ter metodologije gledališča skupnosti ter s tem na nekaterih simbolnih kriznih mestih spodbujati in krepiti kulturno in družbeno moč lokalnih skupnosti – pridobivajo v letu 2014 nove razsežnosti.

Gospodarstvo, kakor tudi medčloveške vrednote, drvijo navzdol z bliskovito naglico – ali še lahko "ujamemo vlak"? Vedno več evropskih prebivalcev, ki so leta 2011 še posedovali nekaj ekonomske varnosti, se sooča z vseprisotno  kruto resničnostjo doseganja golega dna. Ali postaja Evropa prostor krize?

Umetniki – glasniki in zagovorniki novo nastalih vrednot – so se primorani spopasti z ogromno odgovornostjo.  Kakšne in kje so meje človeškega dostojanstva in preživetja? 

Kdo sta moški in ženska 21. stoletja? Vloge se spreminjajo, toda kakšne so posledice, ki jih prinaša breme podedovanih vzorcev, in kakšen je njihov vpliv na skupnost? Ali naj se (znova) naučimo plemenskega vedenja? Ali smo sposobni preživeti zunaj oklepov družbe nakupovalnih središč? Ali smo (zgolj) to, kar imamo? Kaj pa naša sposobnost, da ljubimo in čutimo? Ali smo se še sposobni čustveno povezovati izven ekonomskih vzorcev in odnosov?

Namen konference je odgovoriti na ta vprašanja – in zastaviti nova. Še naprej bomo dvomili, se spraševali in ponujali rešitve!

PROGRAM KONFERENCE (PDF)
Caravan_mednarodna_ konferenca_Maribor_Program.pdf

POVZETKI PREDSTAVITEV (PDF)
Caravan_konferenca_Maribor_Povzetki_predstavitev_in_CVji_govorcev.pdf

 
Program konference   
 
Moderatorka: Jedrt Jež Furlan

9.30–9.50     
Prihod udeležencev in govornikov

9.50–10.00   
Pozdravni nagovor: Dejan Pestotnik, podpredsednik KID Kibla in Tanja Grosman, programska koordinatorka konference

1. del: ZGANI SE, ČE ŽELIŠ SPREMENITI SVET
Predstavitev in razprava


10.00–10.40
Alberto Pagliarino: Projekt Caravan  / Socialno gledališče in gledališče skupnosti


2. del: ODGOVORNOST : VREDNOTE


10.40–13.00  
Predstavitve in razprave


Maribor in Slovenija: od politične in ekonomske tranzicije 1991 do protestov 2012: osebne, socialne, ekonomske negotovosti in neravnovesja skozi oči uprizoritvenih umetnosti in gledališča

10.40–11.10  
Barbara Polajnar: Gledališče zatiranih

11.10–11.30  
Odmor za kavo

11.30–12.00  
Lina Akif, Lena Kocutar, Severin Lorenčič Domen Vaupotič in Blendor Sefaj: Gledališka šola Prve gimnazije Maribor

12.00–13.00  
Aljoša Ternovšek, Sebastijan Horvat, Matjaž Latin, Andreja Kopač:  Umetniški kolektiv Was ist Maribor o gledališkem projektu "Was ist Maribor?"

13.00–14.00  
Odmor za kosilo (za obrok bo poskrbljeno na prizorišču)
 

3. del: RAZMERJE PO BECKETTU
Gledališki predstava


14.10–15.00   
Gledališka skupina Prve gimnazije Maribor: »Razmerje po Beckettu« po enodejankah Samuela Becketta: Igra, Eh Joe in Kaj kje.


4. del: PREMAGUJEMO OVIRE : PRETEKLOST – SEDANJOST – PRIHODNOST
Okrogla miza

15.00–17.00  
Govorci: Sebastijan Horvat (Slovenija), Barbara Polajnar (Slovenija), Draga Potočnjak (Slovenija), Alberto Pagliarino (Italija), Malin Enberg (Švedska)

Vpliv uprizoritvenih umetnosti in gledališča v trenutnem družbenem, kulturnem in ekonomskem kontekstu Evrope. Najbolj nevralgične točke naše družbe – katarza in introspekcija naših skupnih sanj – resničnost in prihodnje vizije.

»Epitafi« osemdesetih postanejo zombiji 21. stoletja:
»Družba ne obstaja« (M. Thatcher)
»Ekonomija je metoda, toda cilj je spremeniti dušo« (M. Thatcher)

Moški in ženska 21. stoletja: ponovno odkrivanje vlog spolov.

17.00–19.00  
Odmor


5. del: ODIN TEATRET NORDISK TEATERLABORATORIUM
Predvajanje filma, pogovor z umetnico


19.00–20.00 
Predvajanja filma: The Conquest of Difference
Erik Exe Christoffersen: Osvojiti različnost.
50 let gledališča: film o gledališču Odin Teatret.

20.00–21.00  
Pogovor z umetnico: Julia Valrey
MOČ RANLJIVOSTI (THE POWER OF VULNERABILITY)
Transit: ženski mednarodni gledališki festival.  


SPREMLJEVALNI PROGRAM
22.00–01.00
Caravan Lounge – Beno Soršak: Electric Boogie
electrikboogie.info

Cel dan
Diana Mureškič: With Love from Nature
samoorganizirani preživetveni model

projectcaravan.eu
 

Produkcija: Kulturno izobraževalno društvo KIBLA
Predsednica: Aleksandra Kostič
Producent: Dejan Pestotnik

Izvršna produkcija: Dejan Pestotnik
Program konference in koordinacija: Tanja Grosman
Strokovna svetovalka: Aleksandra Kostič

Prevod: Helena Fošnjar, Cameron Bobro
Postavitev elektronskih in tiskanih medijev: Samo Lajtinger

Administracija: Lidija Pačnik Awais, Mirjana Predojevič
 
Tehnična ekipa: Simon Sedmak, Jure Vekjet
 
Odrska oprema: Soundbiro
Odrski producent: Žiga Dobnikar

Video in foto produkcija: Matej Kristovič Studio
Kamera: Matej Kristovič, Andrej Orel
Montaža: Matej Kristovič
 
Fotografija na naslovnici: Matjaž Wenzel (foto), "Was ist Maribor?", dokumentarni projekt, 15. junij 2012, Umetniški kolektiv Was ist Maribor
 
Mednarodna konferenca "MI - OD - PUSTIMO" je del večletnega mednarodnega projekta Caravan – Potujoči umetniki / Artists on thr Road (2011–2014).
 
Projektni partnerji:
Fondazione Casa di Risparmio Torino (CRT Foundation) (Italija) – koordinator
Master in Social and Community Theatre of the Faculty of Education – DAMS University of Turin (Italija)
International Centre for Theatre Research | Atalaya-TNT (Španija)
Theatre Spira (Švedska)
Nordic Theatre Laboratory / Odin Teatret (Danska)
Projects, Action, Art, Theater P.A.K.T. registered association (Nemčija)
Faculty of Fine Arts School of Computer Design Wyzsej (Poljska)
Movements of Voluntary Associations Italian Onlus (Italija)
Association of Local Democracy Agencies (Francija)
Municipal Theatre “Vazrajdane” (Bolgarija)
Kulturno izobraževalno društvo KIBLA (Slovenija)

<- Nazaj na: Arhiv novic

Dejavnosti


KIBLA PORTAL

KiBela

artKIT

KIBLA2LAB

Neformalno izobraževanje

Spremljevalni program

Sodelovanja in gostovanja

KIBAR

Za:misel

TOX

folio

Festivali


KIBLIX

MED

Festival ljubezni 2008-2012

Dnevi radovednosti 1997-2011

Ciklus (DA)(NE)S

Projekti, koprodukcije in mednarodna sodelovanja


Aktualni projekti

Koprodukcije

Zaključeni projekti

Naročilo obvestil





Poiščite nas na socialnih omrežjih:







Nagrada e-odličnost 2008
















































MULTIMEDIJSKI CENTER KIBLA / Ulica kneza Koclja 9, 2000 Maribor, Slovenija, Evropa
telefon: 059 076 371 ali 059 076 372 / e-pošta: kibla@kibla.org