English




























CANAN / Segregate (Ločeno)

Kibela, sreda, 12. 5. 2010, ob 20. uri - otvoritev razstave turške umetnice CANAN z naslovom Segregate (Ločeno).

CANAN (1970, Istanbul) pripada generaciji turških umetnikov, ki s svojim kritičnim odnosom do turškega družbenega sistema izražajo družbeno angažiranost in globalno perspektivo, hkrati pa pritajen smisel za humor prepletajo z močnimi provokacijami in estetskimi refleksijami. V njenem vesolju se golo telo pojavlja v nespodobnih situacijah, lutke izvajajo spolne napade, žrtve mučenja pa opisujejo fizične in psihološke bolečine, ki so jih doživele. CANAN svojo umetnost opredeljuje s pomočjo feminističnega slogana iz sedemdesetih, “zasebno je politično,” vendar svojega dela ne označuje kot feminističnega. Na prvi samostojni razstavi v Kibeli se umetnica predstavlja z izborom video del.

"Svoje delo opisujem s feminističnim sloganom, ki je aktualen še danes: “Zasebno je politično.” Izhajam iz stališča, da ideološki sistem, s tem ko vohuni za nami in nas normalizira z nadzorovanjem naših zasebnih življenj, vodi v omejevanje telesa. V svojem delu preizprašujem oblast takšnih institucij, kot so religija, vlada, družba in družina, nad našimi zasebnimi življenji.
V svojem delu se osredotočam na koncepte, ki so poveličevani in preoblikovani v tabuje, o katerih se ne govori in ki jim pripada kontinuum, ne da bi se o tem kdo spraševal. Največji vpliv na moje delo ima vsakdanje življenje. Iz tega vidika moja umetniška dela postajajo provokativna, agresivna, erotična, tveganja in nasilna. Umetniška dela torej predstavljajo akt srečevanja zasebnega z javnim prostorom.
"


Samostojne razstave:
2007    “Hicap”, performans, Platform Art Center, Istanbul “Bahname” Masan  
             Project, Istanbul
2006    “Behind the Curtains”,  Festival De Rode Loper, Amsterdam
             “Eyes cannot cognize” KBH Kunstall, Copenhagen
2005    “Behind the Curtains”,  9th International Istanbul Biennial Paralel
             Project, Istanbul
2003    “Es war einmal”, Laden No:5 Bad Ems, Nemčija
2000    "Finally you are in me", Tabela, Istanbul
1997    "Dreams, Faces, Plotters", kurator :Beral Madra, Rahmi Koç Museum, 
             Istanbul
             “Light up a Candle for the Light!” Performance, Istanbul


Skupinske razstave:
2009   City_net Asia 2009 - Seoul Museum of Art (SeMA), Seoul
            11th International Istanbul Biennale,  kuratorke WHW, Istanbul
            “Red Thread”, kuratorke WHW, Tanas Gallery, Berlin
            Scobe Art Fair, Basel
            "Unfair Provacation”, kuratorka Canan Senol, Hafriyat Karaköy, Istanbul
2008   Contemporary İstanbul Art Fair 08, Istanbul
            “Save As”, Contemporary art from Turkey, Triennale Bovisa, Milano
            "Makul”, Hafriyat Karakoy, Istanbul
            Sehir Hatları / Stadtverbindungen, Kunstmuseum Erlangen, Nemčija
2007   "Here, There, Abroad" Ifa Galery Stuttgart, Nemčija
            "Here, There, Abroad" Ifa Gallery Berlin, Nemčija
            "Global Feminsms", Davis Museum  and Cultural Center, Wellesley
            “Be a realist, demand the impossible”, kurator Halil Altındere, Karşı 
            Sanat, İstanbul
            “IFCA 13th international Festival of Computer arts”, Maribor   
            “Global Feminisms” Brooklyn Museum, New York
            “Never From the Back but Face to Face” Radikal Art, Istanbul
            “without head”, performans, MacArt Gallery, İstanbul
 2006   “All about lies”, Apartman Project, Istanbul
              "Home and Away”, Umetnostna galerija Maribor, Slovenija
 2005   “Free Kick”,  Istanbul 9th International Istanbul Biennial Hospitally Zone,
             Istanbul
             “Secret and Time”, Ankara
             “Werke der Stipendiaten in Privatbesitz”, Emser Salon, Nemčija
2004   “Metamorphosis”, Darphane, Istanbul
            “K-ein Weg”, Gallery Berkelkraftwerk Vreden, Nemčija
            “38. Paralel, Horizon”, Skironio Centrum Kiffissia, Atene
            “Muslims in Cairo, Teheran, Istanbul, Paris, Dakar”, Parc de la Villette,
           Pariz
2003   “I’m too sad to kill you” Proje 4L, Istanbul
            “Good, Bad, Ugly” Bilgi Üniversity, Istanbul
            “Bad Emser Medienkunsttage”, Bad Ems, Nemčija
            “Art bytes” Künstlerhaus Schloß Balmoral, Bad Ems, Nemčija
            “Short & Sharp” kurator: Gulsen Bal, London Gallery 291, London
2002   “VideoRom 4,0”,kurator: Giacinto Di Pietrantonio Italia
            “VideoRom 2,0” kuratorka: Cristiana Perralla, Giancarla Zanutti Gallery,
           Milano
           “Video-Pool” kurator: Beral Madra, Contemporary Art Fair, Istanbul
2001    "The Passions", 1st Valancia Biennial
2000   "Young Art 3", kurator Vasıf Kortun,  Ankara
           "Resistance ", Istanbul Technical University, kurator: Beral Madra,
           Istanbul
1999   "The picture in the hills" Dulcinea Art Gallery, Istanbul
            “Out from Nowhere" centrem Beeldende Kunst, Dordrecht, Schiedam,
           Lieden, Nizozemska
           "Mixed Painting Exhibition", Galery Galetea, kurator; Vasif Kortun,
           Istanbul
1998   "Reise Durh das Labyrinth", Galery Pozzo Pozzoza, kurator: Beral Madra,
           Berlin       
           Art in The World, Critical Trends and Young Artists, Passage de Retz,
           Pariz
1997   18.Contemporary Istanbul Artists Exhibition, AKM Istanbul
            "Kaos" Youth Action 3,TUYAP, Istanbul
            "Varna'97" 9. International Print Biennial, Varna
            "Dungeon" Group 97, Anemas Dungeon, Istanbul
1996   "Territory-Deterritorialisation" Youth Action 2, TUYAP, Istanbul



Razstava je ogled do 12. 6. 2010.
 

Razstava je del projekta X-OP, ki je podprt s strani Evropske komisije – Program Kultura ter Ministrstva za kulturo RS in Mestne občine Maribor.

Fotografije (avtor: Boštjan Lah)


























Dejavnosti


KIBLA PORTAL

KiBela
  - arhiv
  - tehnični podatki
  - sodelovanja

artKIT

Neformalno izobraževanje

Spremljevalni program

Sodelovanja in gostovanja

KIBAR

Za:misel

TOX

folio

Festivali


KIBLIX

MED

Festival ljubezni 2008-2012

Dnevi radovednosti 1997-2011

Ciklus (DA)(NE)S

Projekti, koprodukcije in mednarodna sodelovanja


Aktualni projekti

Zaključeni projekti

Naročilo obvestil





Poiščite nas na socialnih omrežjih:







Nagrada e-odličnost 2008
















































MULTIMEDIJSKI CENTER KIBLA / Ulica kneza Koclja 9, 2000 Maribor, Slovenija, Evropa
telefon: 059 076 371 ali 059 076 372 / e-pošta: kibla@kibla.org